- holgazán
- (Del ant. holgazar, pasarlo bien.)► adjetivo/ sustantivo Que no quiere trabajar o trabaja muy poco:■ no seas holgazán y ayúdame a recoger.
* * *
holgazán, -a (del ár. and. «kaslán», a través del gall., con influencia de «holgar») adj. y n. Se aplica al que se resiste a trabajar. ≃ Gandul, haragán, vago.⃞ CatálogoAblandabrevas, ablandahígos, acidioso, ahobachonado, albendera, apático, arlote, badea, bigardo, blando, candongo, chencha, cimarrón, culero, desaplicado, falso, flojo, folgazano, follón, gabarro, galavardo, galfarro, gambalúa, gandul, gandumbas, ganso, guillote, guitón, haragán, harón, hobachón, huevón, inactivo, indolente, madeja, maganzón, majá, maltrabaja, mamalón, mandria, mangante, mangón, maula, maulón, molondro, molondrón, ocioso, pamposado, panarra, pandorga, pelafustán, pelagallos, pelgar, penco, picaño, pigre, pigro, pingo, poltrón, poncho, rácano, realengo, remolón, rompepoyos, roncero, sobón, torreznero, trashoguero, tumbón, *vagabundo, vago, vahanero, vainazas, vilordo, virote, zangandongo, zangandullo, zangandungo, zángano, zangarullón, zangón, zanguango, zanguayo, zorro. ➢ Acidia, apoltronamiento, bordonería, cancheo, carpanta, faranga, flema, galbana, gandulería, haraganería, haronía, holgazanería, ignavia, indolencia, moho, pereza, vagancia, vaguería, zangarriana, zanguanga. ➢ Gandaya, *hampa, tuna. ➢ Apolismarse, rascarse [o tocarse] la barriga, tumbarse a la bartola, bartolear, canchear, candonguear, cantonear, no dar [o pegar] ni chapa, no dar [o pegar] ni clavo, tocarse los *cojones, vivir del cuento, no mover un dedo, hacer el gandul, gandulear, no dar [o pegar] golpe, haraganear, holgazanear, holgazar, magancear, mirar a las musarañas, no dar palo [o un palo al agua], no dar palotada, echar a perros, racanear, pasar el rato, echarse en el surco, matar [pasar, perder o malgastar] el tiempo. ➢ *Abandonado. *Apatía. *Callejero. *Inútil. *Pereza. *Vagabundo.* * *
holgazán, na. (Quizá del ár. hisp. kaslán, y este del ár. clás. kaslān, infl. por holgar; cf. gall. lacazán). adj. Dicho de una persona: Vagabunda y ociosa, que no quiere trabajar. U. t. c. s. □ V. costumbre \holgazán.* * *
► adjetivo-sustantivo Díc. de la persona vagabunda y ociosa.
Enciclopedia Universal. 2012.